Projet Ludwig’s Resonance :

quand musique et science s’unissent

Pour une personne malentendante, parvenir à entendre et apprécier la musique classique est un espoir malheureusement trop souvent déçu. L’orchestre de Chambre de Paris, associé au CERIAH de l’Institut Pasteur et à l’Institut reConnect, relève ce défi en lançant le projet Ludwig’s resonance qui conduira à un concert en juin 2027 à l’occasion du bicentenaire de la mort de Beethoven (lui-même malentendant à la fin de sa vie !). Le but est de permettre aux personnes malentendantes et entendantes de ressentir ensemble toute la richesse que peut présenter un morceau de musique, ouvrant ainsi la voie à une véritable accessibilité ! A cette occasion une œuvre originale d’Aline Gorisse, inspirée de Beethoven et à excellente accessibilité, sera créée.

Le projet réunit un orchestre avec des services de recherche et associe des associations de malentendants. Lors de la saison 2025/2026, des ateliers réunissant un nombre réduit de musiciens, Aline Gorisse, des chercheurs et quelques malentendants (dont des membres de l’ANIC) ont travaillé à préciser quelles seraient les meilleures conditions pour une accessibilité optimale. Constamment l’avis des malentendants était sollicité pour guider les choix musicaux.

Le 28 septembre dernier, une étape a été franchie avec une répétition dans une grande salle à la Philharmonie de Paris afin d’accueillir l’orchestre entier et un plus grand nombre de spectateurs malentendants, dont une forte délégation de l’ANIC. Un moment rare et étonnant : tout le monde nous demandait si on percevait bien la musique et que faire pour l’améliorer !

L’orchestre nous a présenté le mouvement lent de la 7^ème symphonie de Beethoven, du Mendelssohn et du Schumann, pièces particulièrement choisis pour leur douceur aux oreilles ! Pour la pièce phare, après des mois d’écriture, Aline Gorisse nous a présenté l’œuvre très intéressante qu’elle a écrite après avoir récolté nos témoignages de l’an passé. La pièce commence presque sans son, avec la contrebasse très grave et doux, bientôt rejointe par la clarinette basse, puis on perçoit les sons des autres instruments petit à petit. Le mélange des sons des différents instruments continue à apparaître, ce qui nous donne la possibilité de reconnaître les différents timbres les uns après les autres. Elle utilise des accords parfaits, puis les transforme en accords dissonants, ce qui permet de solliciter nos oreilles d’une façon active. Tout cela dans la plus grande harmonie. Une seconde partie utilise des rythmes différents selon des sections de l’orchestre, ce qui sollicite nos oreilles également afin de comprendre ce qui se passe. Cette belle œuvre, très agréable à écouter, fait travailler nos oreilles d’une façon intellectuelle pour qu’on puisse être acteur de ce qu’on entend et pas seulement spectateur passif.

Pr Paul Avan du CERIAH	Christof Alstaedt, chef d'orchestre	Aline Gorisse, compositrice

 Le travail va continuer d’atelier en répétition jusqu’au concert du 21 juin 2027, un événement à ne pas rater ! Mais le travail ne s’arrêtera pas là, nous dit l’Institut reConnect. Des outils pour les professionnels seront créés : un traité d’orchestration destiné aux compositeurs et interprètes souhaitant rendre leurs œuvres accessibles aux personnes sourdes et un cahier des charges pour l’adaptation des aides auditives à l’écoute musicale. Que des bonnes nouvelles pour les malentendants amateurs de musique !

Carol Mundinger et Jean-Pierre Gauyacq